-
1 signatory powers
(мн.ч.) державы-участницы (договора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > signatory powers
-
2 signatory Powers
Общая лексика: страны, подписавшие договор -
3 signatory powers
Общая лексика: страны, подписавшие договор -
4 signatory powers
-
5 signatory powers
-
6 signatory powers
n. imzalayan devletler -
7 signatory powers
n. imzalayan devletler -
8 signatory powers
signatārvalstis -
9 signatory powers
• allekirjoittajavaltiot -
10 signatory powers
-
11 signatory powers
державы, подписавшие (документ), подписавшиеся державы -
12 signatory powers
-
13 signatory powers (to a treaty)
Общая лексика: державы, подписавшие договорУниверсальный англо-русский словарь > signatory powers (to a treaty)
-
14 the signatory powers to
• obeležje; potpis; sile potpisnice; svojeručni potpis; tabačni znak; znak -
15 signatory
tr['sɪgnətərɪ]noun (pl signatories)1 formal use firmante nombre masulino o femenino, signatario,-aadj.• firmante adj.• signatario, -a adj.n.• firmante s.m.,f.• signatario s.m.'sɪgnətɔːri, 'sɪgnətəri ['sɪɡnǝtǝrɪ]1.ADJ firmante, signatariothe signatory powers to an agreement — las potencias firmantes or signatarias de un acuerdo
2.N firmante mf, signatario(-a) m / f* * *['sɪgnətɔːri, 'sɪgnətəri] -
16 signatory
ˈsɪɡnətərɪ
1. сущ.
1) подписавшаяся сторона, подписавшееся государство joint signatory ≈ совместно подписавший
2) доверенность на право подписания документов
2. прил. подписавший (какой-л. документ, особ. договор) signatory powers ≈ страны, подписавшие договор подписавшийся - signatories to a petition лица, поставившие свою подпись под петицией (юридическое) подписавшееся государство, подписавшаяся сторона - joint * (дипломатическое) совместно подписавший - signatories to a treaty государства, подписавшие договор (юридическое) подписавший, принявший участие в подписании - * powers( to a treaty) державы, подписавшие договор ~ сторона, подписавшая (какой-л.) документ (особ. договор) ;
joint signatory совместно подписавший joint ~ доверенность на право совместного подписания документов joint ~ лицо, совместно подписавшее документ signatory доверенность на право подписания документов ~ сторона, подписавшая (какой-л.) документ (особ. договор) ;
joint signatory совместно подписавший ~ подписавшаяся сторона, подписавшийся ~ подписавший (какой-л. документ, особ. договор) ~ подписавшийся ~ to invitation сторона, подписавшая приглашениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > signatory
-
17 signatory
noun* * *sig·na·tory[ˈsɪgnətəri, AM -tɔ:ri]* * *['sIgnətərI]1. adjSignatar-2. n(= person) Unterzeichner(in) m(f), Signatar(in) m(f) (form)the signatories of or to the EC treaty — die Signatarstaaten des EG-Vertrags
* * *A adj1. unterzeichnend, vertragschließend, Signatar…:signatory powers → B c;signatory state → B b2. WIRTSCH Zeichnungs…:signatory power Unterschriftsvollmacht fB sa) (Mit)Unterzeichner(in)b) POL Signatar m, Unterzeichnerstaat m* * *noun -
18 signatory
1. nподписавшееся государство, подписавшаяся сторона, участник соглашения2. aподписавший, принявший участие в подписании -
19 signatory
1. n подписавшийсяsignatories to a petition — лица, поставившие свою подпись под петицией
2. n юр. подписавшееся государство, подписавшаяся сторонаsignatory state — государство-сигнатарий, государство, подписавшее договор
3. a юр. подписавший, принявший участие в подписанииsignatory powers — державы, подписавшие договор
Синонимический ряд:spectator (noun) beholder; bystander; eyewitness; onlooker; spectator; witness -
20 signatory
1. [ʹsıgnət(ə)rı] n1. подписавшийсяsignatories to a petition - лица, поставившие свою подпись под петицией
2. юр. подписавшееся государство, подписавшаяся сторонаjoint signatory - дип. совместно подписавший
2. [ʹsıgnət(ə)rı] a юр.signatories to a treaty - государства, подписавшие договор
подписавший, принявший участие в подписанииsignatory powers (to a treaty) - державы, подписавшие договор
См. также в других словарях:
Signatory — Sig na*to*ry, a. [L. signatorius.] 1. Relating to a seal; used in sealing. [Obs.] Bailey. [1913 Webster] 2. Signing; joining or sharing in a signature; as, signatory powers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
signatory — /sig neuh tawr ee, tohr ee/, adj., n., pl. signatories. adj. 1. having signed, or joined in signing, a document: the signatory powers to a treaty. n. 2. a signer, or one of the signers, of a document: France and Holland were among the signatories … Universalium
signatory — sig•na•to•ry [[t]ˈsɪg nəˌtɔr i, ˌtoʊr i[/t]] adj. n. pl. ries 1) having signed, or joined in signing, a document: the signatory powers to a treaty[/ex] 2) the signer, or one of the signers, of a document: The U.S. and British delegates were among … From formal English to slang
signatory — /ˈsɪgnətri/ (say signuhtree) adjective 1. that has signed, or has joined in signing, a document: the signatory powers to a treaty. –noun (plural signatories) 2. a signer, or one of the signers, of a document, as a treaty. {Latin signātōrius} …
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
Peace Congresses — • Meetings of representatives of different nations to obtain a peaceful settlement of differences Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Peace Congresses Peace Congresses … Catholic encyclopedia
Peace congress — A peace congress, in international relations, has at times been defined in a way that would distinguish it from a peace conference (usually defined as a diplomatic meeting to decide on a peace treaty), as an ambitious forum to carry out dispute… … Wikipedia
Berlin Conference (1884) — Berlin Conference redirects here. For other uses, see Berlin Conference (disambiguation). The conference of Berlin The Berlin Conference (German: Kongokonferenz or Congo Conference ) of 1884–85 regulated European colonization and trade in Africa… … Wikipedia
World War II — the war between the Axis and the Allies, beginning on September 1, 1939, with the German invasion of Poland and ending with the surrender of Germany on May 8, 1945, and of Japan on August 14, 1945. Abbr.: WWII * * * or Second World War (1939–45)… … Universalium
Congo — • An account written before the annexation of the state by the Belgian government Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Congo Congo † … Catholic encyclopedia
Список территориальных споров — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Ниже представлен список территориальных споров в мире. Жирным шрифтом … Википедия